Accords, doubles consonnes et faux amis : 10 pièges où le français ne pardonne rien.
À chaque question, quatre graphies ou formulations, une seule correcte. Les fautes sont volontairement glissées dans les mauvaises réponses, à vous de ne pas tomber dans le panneau.
Choisissez votre niveau
L'orthographe française a ceci de cruel qu'une seule lettre suffit à trahir. Un s de trop à parmi, un accord oublié après avoir, un quelque soit collé en un mot, et voilà le mail, le CV ou le message qui perd instantanément de son sérieux. Même les bons élèves hésitent encore sur certains de ces pièges.
Ce quiz réunit dix classiques : la conjugaison d'appeler, la différence entre censé et sensé, l'accord du participe passé avec avoir, les pluriels des mots composés ou encore le fameux quatre-vingts. Pour chaque question, une seule graphie est correcte. À la clé, des explications courtes et des astuces mnémotechniques pour ne plus jamais hésiter.
Les dix questions du niveau facile, avec la réponse et ce qui la justifie.
Bonne réponse : à
À, avec un accent : c'est la préposition. Le « a » sans accent vient du verbe avoir.
Bonne réponse : est
Est, du verbe être. On peut le remplacer par « était ».
Bonne réponse : sont
Sont, du verbe être. On peut le remplacer par « étaient ».
Bonne réponse : ont
Ont, du verbe avoir. On peut le remplacer par « avaient ».
Bonne réponse : ses
Ses, car ce sont les affaires de Paul.
Bonne réponse : Des chevaux
Des chevaux, comme la plupart des noms en « -al ».
Bonne réponse : Des bijoux
Des bijoux, avec caillou, chou, genou, hibou, joujou et pou.
Bonne réponse : Une bouteille
Une bouteille, avec un « t » et deux « l ».
Bonne réponse : suis
Suis, car « aller » se conjugue avec l'auxiliaire être.
Bonne réponse : mangé
Mangé, le participe passé. On peut le remplacer par « vendu ».
Envie de réviser avant de jouer ou de vérifier un point précis ? Dépliez chaque question pour afficher la bonne réponse et son explication.
Bonne réponse : Je t'appelle dès que j'arrive.
Devant une syllabe muette, appeler double le l : j'appelle, tu appelles. Devant une syllabe sonore, un seul l suffit : nous appelons.
Bonne réponse : Il est censé arriver à midi.
Censé signifie « supposé » et est presque toujours suivi d'un infinitif. Sensé, lui, qualifie une personne ou une idée pleine de bon sens.
Bonne réponse : Quel que soit votre choix, nous le respecterons.
Devant le verbe être au subjonctif, on écrit quel que en deux mots, et quel s'accorde avec le sujet : quelle que soit la raison, quels que soient vos projets.
Bonne réponse : Les fleurs que j'ai achetées sont fanées.
Avec avoir, le participe passé s'accorde avec le COD placé avant le verbe. Ici, que reprend « les fleurs », donc achetées au féminin pluriel.
Bonne réponse : Tout le monde était là, hormis Paul.
Hormis vient de « hors mis » et garde toujours son s final, contrairement à parmi qui n'en prend jamais.
Bonne réponse : des arcs-en-ciel
Dans arc-en-ciel, seul arc prend la marque du pluriel : des arcs-en-ciel. Il n'y a toujours qu'un seul ciel.
Bonne réponse : parmi
Parmi s'écrit sans s final, c'est l'inverse de hormis. Une lettre de différence, et c'est justement là que tout le monde se trompe.
Bonne réponse : Il en veut toujours davantage.
Davantage, au sens de « plus », s'écrit en un seul mot et reste invariable. En deux mots, d'avantage signifie « de bénéfice » : je n'y vois pas d'avantage.
Bonne réponse : quatre-vingts euros
Vingt prend un s quand il est multiplié et qu'il termine le nombre : quatre-vingts euros, mais quatre-vingt-deux euros. Quatre, lui, ne s'accorde jamais.
Bonne réponse : Elle s'est permis de partir plus tôt.
Le participe reste invariable car le COD est placé après le verbe : elle s'est permis quoi ? De partir plus tôt. Pas de COD avant, pas d'accord.
Une question vous a résisté ? Voici les dix du mode difficile, avec la réponse et ce qui la justifie.
Bonne réponse : Les chansons que j'ai entendu chanter.
Entendu, invariable : les chansons ne chantent pas, elles sont chantées.
Bonne réponse : Les rois qui se sont succédé.
Succédé, invariable : on succède à quelqu'un, le complément n'est donc pas direct.
Bonne réponse : Elle s'est lavé les mains.
Lavé : le complément direct, « les mains », est placé après le verbe.
Bonne réponse : Quatre-vingt-trois
Quatre-vingt-trois : « vingt » perd son « s » quand un nombre le suit.
Bonne réponse : Deux heures et demie
Demie : placé après le nom, il s'accorde en genre avec « heures », mais reste au singulier.
Bonne réponse : Quoi que tu dises, je reste.
Quoi que, en deux mots, signifie « peu importe ce que », et il appelle le subjonctif.
Bonne réponse : Bien qu'il soit là, je pars.
Soit, car « bien que » est suivi du subjonctif.
Bonne réponse : Au temps pour moi
Au temps pour moi, recommandée par l'Académie, d'après un commandement militaire.
Bonne réponse : Des timbres-poste
Des timbres-poste, car ce sont des timbres de la poste, au singulier.
Bonne réponse : prêt
Prêt, signifiant « disposé à ». « Près de » veut dire qu'on est sur le point de.